Mamy szansê na Fort van Sjakoo! Ale tylko przy Waszej pomocy!
Ksiêgarnia het Fort von Sjakoo doszła do porozumienia z Zarzšdem Budynków w Amsterdamie(WBA). Czynsz za lokal, w którym mieci siê ksiêgarnia nie wzronie, jak zapowiadano dotšd, o 900%. Dziêkujemy wszystkim za dotychczasowš pomoc w postaci akcji, petycji i politycznego wsparcia. Przed nami kolejne ciêżkie zadanie: czynsz bêdzie wzrastał systematycznie. W styczniu 2003 wzrósł o 100% wobec poprzedniego. Kolejne lata przynosić bêdš podobnš podwyżkê. Ponadto w połowie roku 2003 musimy podjšć decyzjê, czy chcemy kupić lokal za 60% ceny rynkowej oszacowanej przez WBA. Bêdzie to ok. 200, 000 euro plus koszty i podatki transakcji. Cena jest niższa niż rynkowa z uwagi na społeczny wymiar przedsiêwziêcia, jakie prowadzimy. Jeli stan budynku pod naszš kuratelš nie bêdzie satysfakcjonujšcy, WBA bêdzie miało prawo wykupić od nas budynek z powrotem, także za 60% ceny rynkowej. Ponieważ roczne opłaty wynajmu, mimo obniżenia drastycznej podwyżki, przekraczajš nasze możliwoci spłaty, het Fort trzeba wykupić. Niestety nawet hipoteka w banku i spłacanie długu co miesišc nie rozwišżš problemu braku pieniêdzy na wykupienie lokalu. Dlatego ponownie prosimy o waszš pomoc.
My zbadamy dodatkowo, czy wziêcie pożyczki albo zawarcie wolnego kontraktu nie byłoby jakim wyjciem. Bêdziemy informować Was na bieżšco o postanowieniach dotyczšcych het Fort. Niemniej jednak wszelkie dotacje, datki, wparcie finansowe z Waszej strony to podstawa planu uratowania Fort von Sjakoo. Zwracamy siê z wielkš probš do wszystkich o przeliczenie swych odłożonych pieniêdzy. Jeli nie bêdš Wam one potrzebne zaraz, tylko w przyszłoci, może moglibycie nam je pożyczyć za spisaniem umowy o warunkach i terminie spłaty. Jeli jestecie zainteresowani takš opcjš udzielenia nam pomocy piszcie na adres: fortaankoop [at] planet [dot] nl. Każda suma, każde euro wycišgniête ze skarbonki, zdobyte dziêki benefitowym imprezom, czy jakimkolwiek innym formom udzielenia nam wsparcia jest teraz dla nas na wagê złota. Jeli sfinansowanie lokalu nie uda siê do czerwca 2003 roku, naturalnie zwrócimy Wam pienišdze. Kampania Stort voor het Fort (Pomoc dla Fort) lada chwila ruszy z kontem: Het Fort van Sjakoo in Amsterdam giro number 393 26 16 wpłaty powinny wpływać pod nazwš: Purchase Gift Dziêkujemy Wam za zainteresowanie i pomoc, Do zobaczenia w ksiêgarni, Het Fort van Sjakoo, Amsterdam
[squat!net]
